ReEncoded av Dr.XJ
PSA www.PSArips.com
Du har gjort det bra, Numidian.
Det er en ting jeg vil at du skal gjøre.
Jeg er Vitus Aurelius,
optio av åttende legion.
Fuck av tilbake til Roma!
Nå er det en krig.
I går sendte jeg en utsending til parley med faren din.
Endret han seg?
Vet han selv at du er her?
Slutt å drepe folkene mine. Da skal jeg snakke.
Regni vil akseptere deg her,
men bare som allierte mot Cantii-skummet.
Du stoler på Regni?
Hat er langt mer pålitelig.
Lei her.
Hvis jeg ikke er tilbake ved soloppgang, går du med de andre.
Du forstår?
Ja, sir.
Pappa var ikke hjemme.
Han kunne blitt tatt til fange.
Din far er død.
Jeg så ham bli drept.
Du ligger bastard!
Ok, jeg gjorde det opp.
Jeg finner de jævla romerne selv!
Du har blitt advart, Aulus Plautius!
Gjøre det godt igjen!
Er du sikker på at du er klar, Roma?
Klar for hva du finner?
Jeg er klar.
La oss da begynne.
[fugler synge]
[horse nickers]
[Hoste]
ReEncoded av Dr.XJ
PSA www.PSArips.com
Han ser ut... skinnende.
Skinnende eller glatt?
Som en nyfødt baby.
Babyen vår.
Det er det. Jeg drar.
Bare gi det et minutt.
Det er soloppgang. Det var en ordre.
Hvis han kommer tilbake, finner vi at vi har gått,
han kommer ikke til å være lykkelig.
Så gi det et minutt.
Et minutt.
Du hører de ulvene i går kveld?
Wolver, Decimus?
Banshees...
skrikende advarsler til oss
å forlate dette djevelinfiserte landet.
Og de er ikke gale, kompis.
Hvem venter vi på igjen?
Hva?
[Kingen] Jeg har nettopp glemt.
Generalen, du nob. Hva er galt med deg?
Hvor gikk han? Generalen?
Og hvor gikk han?
Generalen?
Søk meg. Han sa aldri.
Er du ok, kompis?
[Kingen] Jeg er bare litt søvnig.
Er du ikke?
Nå som du nevner det...
En...
to...
tre.
[Blåser]
Morrigan!
Lenge siden sist!
Hva gjør du med disse assholes?
Fortell meg om det.
Jeg ville ikke bli sett død med dem heller...
men det er mørke tider.
[♪♪♪]
♪ Kastet som en stjerne i min store søvn ♪
♪ Jeg åpnet øynene mine for å ta en titt ♪
♪ Å finne ut at jeg var ved sjøen ♪
♪ Gazing med ro ♪
♪ 'Twas da når Hurdy Gurdy Man ♪
♪ Kom synge sanger av kjærlighet ♪
♪ Så når Hurdy Gurdy Man ♪
♪ Kom synger ♪
♪ Sanger av kjærlighet ♪
♪ Hurdy gurdy, hurdy gurdy ♪
♪ Hurdy gurdy gurdy, han sang ♪
♪ Hurdy gurdy, hurdy gurdy ♪
♪ Hurdy gurdy gurdy, han sang ♪
[publikum hever]
Ingen vende tilbake nå.
[Pellenor] Cantii!
Romerne er tilbake.
[Heie]
Før snøen kommer,
Vi skal kjøre bastardene
tilbake i havet fra hvor de kom!
[Heie]
Hei.
Slip det, nå!
-Gentlemen... -Er du døv?
Hvem er du?
En forbipasserende fremmed.
Hva gjør du?
Jeg gikk forbi,
som du gjør når du er... du vet...
men da så jeg at du hadde mat,
så i begynnelsen skulle jeg bare...
spis maten mens du sov, så... og smug unna,
men da endret jeg meg.
Jeg hadde en bedre ide,
og så sitter jeg fast.
Det er et mye farligere alternativ,
men fordelene er potensielt store.
Du ser?
[blåse land]
[Snarling]
[Cait roper]
[ulv griller]
La oss bare kutte halsen og være på vei.
Han kunne være verdt noe.
Han stinker som en død kamel.
Han kunne vite ting.
Det er sant. Jeg kunne.
Jeg kunne vite ting.
Steng fanden opp.
[spark landing]
[Sukk]
Milo fikk fem talenter som kom inn i spionen i Gaul.
Det er fordi han var en spion,
ikke noen Celt tramp lukt av lur.
Strengt sett er jeg ikke en Celt.
Ikke noe viktig. Jeg vet at vi alle ser det samme ut.
Han slår oss ned.
Fem talenter er fem talenter.
Hvorfor lar du ikke gudene bestemme seg?
Har du guder?
Kast en mynt, la dem velge.
Her har jeg en her i lommen min.
Dette er romersk.
Yeah.
Egentlig er det din.
Har du tatt min mynt?
Mens du sov. Beklager. Beklager.
[spark land] Fucking hell!
Kom igjen, ta det over med.
Anrop.
Hoder... nei, haler.
Haler hva?
Haler, vi gjør ham, eller haler, lever han?
Som er bedre?
Tenk om jeg velger, siden det er mitt liv?
[begge] Steng fucken opp!
Greit. Hodene, han lever.
Haler, vi gjør ham.
Tails.
Du trenger ikke å ringe det.
Du sa jeg gjorde det.
Kan vi bare gjøre dette?
Beste av tre?
Hvem er det rettferdig?
Du holder deg unna dette.
En gang til. En gang til!
Gi meg den!
Dette kan ta en stund.
Hoder.
Kom igjen...
Greit.
Dette er den ene.
Hvem er du?
[Snarling]
[Fres]
[roper]
[Barking]
[hesten whinnying]
[Gisping]
Hvorfor gikk du til romerne?
Å redde livet til vårt folk.
Du forrådte din konge for å redde noen få slaver?
Hvis det var svik, hvorfor fortalte du ham ikke?
Innrøm det. Du gjorde det bare for å bekjempe ham.
Du skylder ham for det som skjedde med din mor.
Så jeg er hengiven og hensynsløs,
men likevel sa du ikke til ham.
Vil du vite hvorfor jeg ikke fortalte ham?
Fordi vi begge vet
han ville gå rett til Druids,
og Druidene ville få deg til å flyte levende.
Og vi vet begge
at jeg ville ha fortjent det.
Druidene er ufeilbare.
De snakker for gudene.
Er det derfor du kutter ballene av ektemannen de valgte?
Likevel... du gjorde deres bud.
Amena er en slange.
Hennes ambisjon er uendelig.
Jeg giftet henne med min stamme.
For mitt folk vil jeg ofre alt...
som du klart vil for din.
Takk skal du ha.
Til hva?
Bare si det.
For å redde livet mitt.
For ikke å fortelle.
Du har ikke vært her lenge,
ennå, jeg skylder deg en hel mengde gjeld.
Holde øye med?
Spørsmålet er på hvem?
Her er noen råd.
Hold øye med mannen din.
Du stoler ikke på noen
hvem sugde ikke på din mammas tit.
Skyldig.
Jeg stoler på mitt eget blod, noen ganger min kone,
men jeg stoler aldri på en gallus.
Bare for å si, vi har ikke glemt deg,
men vi har ganske mange store ting
å håndtere for øyeblikket.
Vel, takk for oppdateringen,
men det er ikke hvorfor du kom, er det?
Du kom fordi jeg kalte deg.
Hvordan oppfordret du meg?
Ikke la som om du ikke vet hvem jeg er.
[Sukk]
Du er Ania,
niese av vår svoret fiende, Antedia.
Du gjør det egentlig ikke, gjør du?
Selv om det er rettferdig, er det ingenting i profetien
å si at du burde.
Profetien?
Ania er mitt jordiske navn,
men i sannhet er jeg noe annet...
noe langt, langt kraftigere.
Så hvem er du?
Jeg er Brenna.
Krigsgudinnen?
Og drømmer og brønner.
Du visste, ikke sant?
Se, det har vært en lang dag.
Brenna har fire aspekter.
Vann, brann, vind, jord.
Jeg er hennes jordiske form.
Der var jeg,
tenker at jeg ville fange en regni prinsesse,
mens jeg faktisk har tatt en utødelig gudinne.
Ikke klandre deg selv. Det var forutsatt.
Hva, i profetien?
Nøyaktig.
Jeg trenger deg til å ligge med meg.
[kveler en latter]
Profetien forteller
at Brenna vil bli reddet av en gullhåret dødelig,
og sammen vil de gyte en pantheon
å herske himmelen i tusen år.
Jeg skjønner.
Det er din skjebne.
Du vil bli æret av gudene.
Min mor, Danu, vil skinne formue på deg
og på stammen din for alltid.
Vel, antar jeg at jeg kunne spare fem minutter.
Hjelp!
Hjelp meg!
Vi hadde slått leiren
og dro nordover gjennom skogen,
da vi ble overfallet.
Ut av ingenting, omgav de oss.
Hvor mange?
To dusin, kanskje mer.
Hvor mange ned?
Tre som jeg så, men...
Jeg tror ikke noen overlevde.
Bortsett fra deg.
Hvor lenge siden var dette?
Like etter soloppgang.
Kanskje senere.
Ni miles unna.
Gi eller ta.
Ikke si noe til mennene,
ikke før generalen returnerer.
Det var en skirmish. Du ble skilt.
Du kom tilbake hit. Forstått?
Forstå, sir.
Ta denne mannen. Få ham ryddet opp.
Gi ham vin til smerte.
Takk praefectus
Takk, min Herre.
Hvor i helvete er du, Aulus?
Fuck it!
Er du ok, mann?
Jeg kan ikke sove.
Snart som jeg lukker øynene mine,
Jeg ser Islene og Cait helt alene.
Du vet hvordan jeg sover om natten?
Jeg drømmer jeg pisser i den bastardens skalle.
[de chuckle]
Jeg kan prøve det.
Du!
Kom hit.
Du snakket med din elsker der.
Hva sa du?
Ingenting, sir.
Ser jeg dum ut?
Fortell meg hva du sa.
Jeg sa ikke noe.
[Grunting]
Upsy-daisy, lover boy.
Vennligst, sir...
Opp får du!
Ha nåde.
"Vær så snill, herre, ha nåde."
Hei!
[Skrik]
[Roping]
Herr.
Denne slaven angrep Tiberius.
Ta med ham inne.
Jeg har tenkt,
og jeg er interessert i å vite hvorfor dere kom tilbake hit.
Jeg mener, dine forfedres ben ligger her,
ubegravet,
unanointed...
deres ånder dømt til å vandre for alltid.
Alvor,
hvem vil ha en ekstra hjelp av det?
Mine forfedre er på Sicilia,
trygt kremert, i familiens hvelv.
Ja, men det gikk ikke akkurat bra sist gang.
Jeg mener, forrige gang tok Nature seg hevn.
En stor storm ødela dine skip,
druknet dine soldater.
Så vi fikk uheldig med været.
Det skjer ikke to ganger.
Pass deg selv, Decimus.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa...
Hvordan kjenner du navnet mitt?
Vel, du er Decimus Sentus... fra Sicilia.
Familien din er geitbønder,
men du hater de små bastardene,
så du ble med i hæren.
Hvem fortalte deg det?
Vel, det gjorde han,
mens du hadde en dritt der igjen.
Nei, jeg aldri!
Kom, kom nå, Philo of Rome...
hvem er ikke sikker på hvem hans virkelige foreldre er,
og vokste opp uten å være i et hus fullt av hoder.
Du vet...
Decimus her tror moren din var en av dem...
[Ler]
men han har ingen bevis,
så det er bare teori.
Hva i helvete?
Min mor var ikke en hore.
Nei...
men det står til grunn.
Fuck deg.
Fuck meg?
Fuck deg og din hode mor.
Gutter, gutter, gjør ikke dette.
Dere er venner.
-Si det igjen. -Huk din...
Ikke si det igjen.
Du har ingen bevis på at Philos mamma var en hore,
ingen bevis overhodet.
Lytte.
Hør veldig nøye.
Jeg skal vise deg noe.
[Kingen] Ser du denne pebble?
Dette er en veldig spesiell pebble.
Det kalles...
den store...
Big Pebble.
Det er fint, ikke sant?
Det er nydelig.
Det er nydelig og glatt.
Yeah. Nå, se på det.
Nå, hva får det til å føle deg?
-Rolig. -Lykkelig.
-Utmerket. -Big Pebble.
Big Pebble.
Utmerket.
Flink.
Nå, her er hva vi skal gjøre.
Først skal du løsne meg...
og så skal vi alle sammen reise,
som venner,
og du skal vise meg leiren din.
Så hva sier du?
Har vi en avtale?
Hvorfor angrep du mitt århundre?
Fordi jeg følte meg som den.
Du bare... føltes som det.
Våre døde vil se deg, og du vet det.
Du vet hva jeg ser når jeg ser i øynene dine?
Frykt.
Nå, fortell meg hva ser du når du ser på meg?
Nå, nå...
la oss se.
Du har nettopp gitt meg en ide.
Til helvete med inntrengerne!
Død til inntrengerne!
Cait...
Nå...
la oss se nærmere på disse øynene.
Ah!
Se opprøreren!
[Hulk]
[Skrik]
[han skriker i smerte]
[Skrik]
[Fres]
han skriker
De vil løse oss.
En romersk må være mer levende enn død.
I Gaul,
Vi tilbød tusen talenter for en soldat.
De sendte sitt hjerte tilbake på en treplate.
Så hvorfor lever vi fortsatt?
Fordi de vil ha informasjon,
og de vil gjøre alt i deres makt for å få det,
og vi må gjøre alt for å hindre det.
Jeg kan gjøre det.
Du kan ikke være i tvil.
Ikke en.
Jeg er ikke redd.
I noen kamp...
på et hvilket som helst felt.
For hver mann, uansett hvor sterk,
Der kommer en elv han ikke kan krysse.
Klipp ut tungen min.
Jeg har ikke en kniv.
[spidd]
Hvis du noen gang gjør det tilbake til Roma,
vil du fortelle min kone og barn?
Det blir det første jeg gjør.
Vi skulle drepe Vespasian.
Vi trakk mye.
Det er ikke viktig nå.
Jeg har forferdet legionen min.
Men motet ditt fjerner deg nå.
Du dør med ære.
Takk bror.
[Snap]
Min venn har ikke lyst til å snakke i dag.
Men du gjør?
Nei.
Vi vil...
vi får se.
[horn slag]
Er du såret?
Hvor er livvakter?
Har de ikke returnert?
Nei.
Hvor er Vespasian?
Død.
Recce-partiet ble rammet i land.
Utryddet...
alle unntatt en.
Hvem rømte?
Noen grunt,
spinner en historie jeg ikke kjøper.
Bakhold eller mutiny,
alle andre er døde eller fanget.
Hva er dette?
Ah, litt... bullshit.
Hvor i helvete har du vært?
Jeg vender ryggen min i fem minutter...
Hva skjer?
Jeg dro for å se Druidene.
[Pellenor] Hvor mange skip?
[Skrik]
[sobbing i smerte]
[panting shakily]
Hvor mange skip?
[Hulk]
Så...
har du ingenting å si?
[Hulk]
Hvordan er din datter?
Hva?
Den vakre...
med det røde håret.
[ler rasende]
Hun kom for å se oss.
Fortelle henne...
generalen sender sitt beste.
[ler rasende]
Far...
Visste du dette?
Nei, far.
[Pellenor] Fortell meg de romerske løgnene.
Han kaster en stave for å kaste oss utenfor kurset.
Han snakker sannheten.
[Pellenor] Siden du var barn,
du har foraktet meg,
men min kjærlighet druknet ut ditt hat,
din uendelige trøbbel,
og nå ser jeg at det ikke var kjærlighet.
Det var svakhet.
Jeg har sendt sendebud til Veran the Druid.
Druidene nå bestemmer skjebnen din.
Ditt liv, din sjel,
er i sine hender.
Så kaster du meg til vindene.
Du gjorde det til deg selv,
å følge din mor,
en sti du planla lenge siden.
Du har galt, far.
Jeg hater ikke deg.
Du er en god mann,
men din tro har blindet deg.
Det er du ikke som jeg forakter. Det er druene.
Du sier det for å sår meg tusen ganger dypere.
Jeg sier det fordi det er sannheten.
Så la dem komme hit.
La dem fordømme meg,
og når de slår kjødet mitt,
Jeg vil gjøre som hun gjorde.
Jeg vil se deg i øyet for å fortelle deg det
at det ikke er noen skyld for deg,
nei hat,
og ingen frykt for deres blinde, tankeløse kaos
at du ringer rettferdighet.
Guards!
Vit dette.
Uansett hva druer bestemmer,
du er død for meg.
Vit dette.
Uansett hva druer bestemmer,
Jeg elsker deg...
akkurat som hun gjorde.
[celledør åpner]
Vel, dette er en overraskelse.
Ditt neste ord vil være din siste.
Nei, jeg mener det, kompis.
Du er den beste vennen noensinne.
Søppel, kompis.
Du er.
Hør, kompis, du hadde rett.
Min mor var en hore.
Vel, hun var...
hun var fortsatt din mor,
og det er det som teller.
Takk, Decimus.
Det betyr mye.
Ser ut som din generelle er returnert.
Her.
[exhales]
[innhaler, så stønner]
Takk, venn.
Det er herlig.
Nå...
vi skal fokusere på sirkelen,
fordi dette er viktig.
Nå, fortsett å se.
Her er planen.
Lytter vi?
Alle ører.
Flink.
Vi venter 'til natten faller.
Da skal vi knytte meg igjen,
og du skal ta meg inn i leiren,
inn i generalens telt.
Lett.
Ikke sant.
Nå er jeg en spion.
Jeg har viktig informasjon...
Hva vil du?
-Hvem er dette? -Hvem er du?
Jeg trenger din hjelp.
Gå vekk.
Kan du ikke se jeg er opptatt?
-Det skremmer meg. -Gå vekk!
Det er greit. Det er greit. Hun er ingenting.
Sitt ned.
Det er greit.
Fokus.
Fokus på sirkelen.
Hva ser du?
Oj oj oj!
Hva skjedde?
Faen...
Oppholde seg...
her.
Au!
Du gir det tilbake akkurat nå.
Ikke kom i nærheten av meg.
Du har ingen anelse om hva du bryr deg om.
Jeg trenger din hjelp.
Gi den tilbake.
Hold deg unna!
Gi den tilbake.
Kraften til den steinen
er for mørkt for deg å forstå.
Nå...
Nå.
[Svelge]
Hva har du gjort?
[unsheathing knife]
Å, så skal du kutte meg åpen
å få din stein...
en liten jente.
Har du noen ide kraften jeg er imot?
Lokka spiller ikke spill.
Hvis du skal gjøre det,
gjør det!
Min far er i leiren.
Jeg har sett ham.
De har skadet ham, dårlig.
Nei nei nei...
Jeg vil gi deg tilbake din stein,
men jeg må få ham ut før de dreper ham.
Vennligst hjelp meg.
Jeg burde ha kuttet halsen første gang jeg så deg.
Vær så snill...
Så gutta, det har vært en liten endring av planene.
-Hvorfor? -For hva?
Jeg skal fortelle deg en historie.
Det er en historie om en gammel venn av meg,
en venn fra nedenfor,
fra de hotteste, smeltete dypene av helvete.
Navnet hans...
er Pwykka.
Husker du at soldaten,
Den som brakte meg budskapet?
Den du begravet levende?
Mitt æresgutt.
Jeg sendte ham av med en melding.
Vises, han var en god æresgutt,
fordi da jeg kom til stedet,
de ventet på meg, våre venner.
Vi snakket. Jeg gjorde dem et tilbud...
i bytte for, um... noe.
Hva har du tilbudt dem?
Vel, den ene tingen naturen bryr seg om...
visshet.
Og hva ga de deg?
Vel, den ene tingen jeg bryr meg om...
seier.
Til hvilken pris?
Vel, det går...
som i denne krigen koster overhodet.
Du har gjort en feil.
En beregnet risiko.
Mennene er spooked nok som det er.
De tror vi er i krig med spøkelser.
Vi har mutiny og opprør opp rumpa.
Vi er på randen,
og du er der ute
spiller ghouls og jævla goblins.
Vi går langt igjen, du og jeg.
Du er min nærmeste venn.
Spør aldri meg autoriteten igjen,
eller du vil angre på det.
Forstår du?
Ja...
Herr.
Du kjenner Caesars feil?
Han trodde det handlet om fort og voller...
tall...
Taktikk.
Du beseirer ikke disse menneskene
ved å bekjempe sine krigere.
Du beseire dem ved å bekjempe gudene sine.
Det er deres guder du må drepe.
[horn slag]
[soldat] Noen nærmer seg!
Høres ut som om vi har besøkende.
[soldat] stasjoner! Lyd alarmen!
Fucken...
Gå vekk!
[Philo] Vi er alle spøkelser.
Alle oss...
alle.
Vi er de døde.
Vi er de døde!
[soldat] Sorcery!
Vi tilhører ikke her!
[soldater roper]
[soldat] Han er forbannet oss alle.
[soldat] Vi må gå hjem!
[Roping]
Det funket.
Dette er vår sjanse.
Gå. Skynde deg!
Go go go!
Hvor er jeg?
[gisp]
Faen!
Du er på egenhånd.
Hva?
Du sa, "få meg inne."
Det er noe jeg trenger å gjøre.
[Roping]
Far.
Far, det er meg.
Cait? Cait!
Jeg er her. Jeg er her.
[bladskiver tau]
Jeg trenger deg til å bli her.
Hvor skal du?
Vær forsiktig!
[Mann] Nei! Ingen tid!
Gå! Gå med faren din.
Skynde deg!
Gå! Gå nå!
[Cait] Kom hit.
[soldater roper og argumenterer]
[soldat] Han tok med oss dette!
Han forbannet oss alle!
[Roping]
Enhver som ikke vil se sitt hjem igjen,
gå frem og kjør meg gjennom...
eller... alt på en gang.
Komme.
Er du redd?
Våre guder beskytter oss,
og jeg beskytter deg...
din generelle,
Aulus Plautius, en romersk, som du er romere.
Ikke menn.
Ikke redd barn.
Romerne.
Du går tilbake til teltene dine.
Nå.
Gjør som jeg befaler.
Du er i live, far.
[hun gråter stille]
Hvor er Islene? Er hun trygg?
Er Islene trygg?
Hun er trygg, far.
Takk til gudene.
Islene sendte deg, ikke sant?
Hun sendte meg.
Vi er trygge.
De har sendt for oss.
[Aulus] Mighty Lokka.
Vi stiger.
Stemmerne var klare.
Er du klar til å følge guds vilje?
Men hvis du elsker min mor, gnager gudene,
de er ingen guder av meg.
[Veran] Du har nettopp laget en veldig stor beslutning.
Nå vil gudene gjøre deres.
[♪♪♪]
♪ Historier av aldre forbi ♪
♪ Uopplyste skygger kastet ♪
♪ Ned gjennom all evighet ♪
♪ Menneskets gråtende ♪
♪ 'Tis da når Hurdy Gurdy Man ♪
♪ Kommer å synge sanger av kjærlighet ♪
♪ Så når Hurdy Gurdy Man ♪
♪ Kommer å synge sanger... ♪